As Aventuras de Robin Hood é um filme de capa eespada americano Technicolor de 1938 da Warner Bros. Pictures . Foi produzido por Hal B. Wallis e Henry Blanke , dirigido por Michael Curtiz e William Keighley , e estrelado por Errol Flynn , Olivia de Havilland , Basil Rathbone , Claude Rains , Patric Knowles , Eugene Pallette e Alan Hale Sr.
O filme foi escrito por Norman Reilly Raine e Seton I. Miller . O enredo retrata o lendário cavaleiro saxão Robin Hood que, na ausência do Rei Ricardo, o Coração de Leão , na Terra Santa durante as Cruzadas , luta como líder fora-da-lei de um grupo de guerrilheiros rebeldes contra o Príncipe John e os senhores normandos que oprimem os plebeus saxões.
As Aventuras de Robin Hood tem sido aclamado pela crítica desde o seu lançamento. Em 1995, o filme foi considerado “culturalmente, historicamente ou esteticamente significativo” pela Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos e selecionado para preservação pelo National Film Registry .
Alan Hale Sr., que interpreta Little John, tinha vestido o mesmo personagem em Douglas Fairbanks ‘s 1922 versão do filme e passou a jogar-lo novamente em Rogues da floresta de Sherwood , lançado pela Columbia em 1950, num período de 28 anos.
Enredo
Ricardo , o rei normando da Inglaterra, é levado cativo em 1191 pelo duque Leopold ao retornar da Terceira Cruzada . O traiçoeiro irmão de Richard, o príncipe John , auxiliado pelo colega normando Sir Guy de Gisbourne , aproveita a oportunidade para se nomear regente da Inglaterra e aumenta os impostos e os regulamentos sobre os saxões sob o pretexto de obter resgate para Richard.
Os normandos logo se aproveitam, torturam e matam os saxões de fome. Sir Robin de Locksley , um nobre saxão, se opõe à brutalidade e resgata o filho de Much the Miller de ser executado por caça furtiva , ganhando a ira de Gisbourne. Robin corajosamente confronta o Príncipe John no Castelo de Nottingham durante um banquete, dizendo a todos os convidados (incluindo uma desdenhosa Lady Marian ) que ele pretende lutar pela igualdade. John ordena sua execução, mas ele escapa e foge com Much e Will Scarlet para a floresta de Sherwood . Em resposta, John apreende as terras de Robin e o nomeia um fora-da-lei.
Robin envia Much para recrutar homens para se juntarem ao seu bando. Ele e Will se encontram com John the Little em uma ponte de madeira e, após um concurso de quartestaff, dão-lhe as boas-vindas nas suas fileiras. Dezenas de outros homens se juntam ao bando de Robin, e Robin os faz jurar ferir os ricos apenas para ajudar os pobres, lutar contra a injustiça e mostrar cortesia a todos os oprimidos (especialmente as mulheres), sejam eles normandos ou saxões. Eles começam uma guerra de guerrilha contra Gisbourne e John, matando vários homens que abusam de seu poder.
Um dia, eles encontram o rotundo Frei Tuck , que acaba por ser um excelente espadachim. Tuck se junta ao bando e auxilia no dia seguinte na captura de uma companhia de normandos trazendo um carregamento de comida, vinho e impostos roubados dos saxões. Na companhia estão Gisbourne, Marian e o covarde xerife de Nottingham ; os homens recebem o lugar mais baixo no banquete subsequente na floresta, enquanto Marian recebe um assento de honra de Robin. Inicialmente desdenhosa, ela logo passa a compartilhar seus pontos de vista quando testemunha as consequências da brutalidade normanda contra os saxões. Robin envia o comboio de volta ao Castelo de Nottingham, dizendo-lhes que eles têm a presença de Marian para agradecer por suas vidas terem sido poupadas.
Para apaziguar o enfurecido Príncipe John, o Xerife inventa um esquema para capturar Robin, hospedando um torneio de arco e flecha com Lady Marian dando o prémio de flecha de ouro. O plano funciona e Robin é condenado à morte. Marian ajuda os Merry Men num esquema para libertar Robin. Após sua fuga, ele escala as paredes do palácio para agradecer a Marian, e os dois juram amor um pelo outro. Marian recusa a oferta de casamento de Robin, optando por ficar e ser uma espia saxã no castelo.
Richard retorna com alguns de seus cavaleiros, incógnito. O Bispo dos Cânones Negros vê através do disfarce de Richard numa pousada à beira da estrada e alerta John. John envia Dickon Malbete, um ex-cavaleiro desgraçado, para matar Richard, prometendo dar o título e as terras a Dickon Robin. Marian ouve e escreve para Robin, mas é descoberta por Gisbourne e condenada à morte. Sua ama, Bess, conta muito tudo. Muito intercepta Dickon e o mata, mas fica gravemente ferido.
Richard e seus homens, agora disfarçados de monges, viajam por Sherwood e são parados por Robin. Garantindo a Robin que eles estão cuidando do Rei, Richard aceita a oferta de hospitalidade de Robin e sua repreensão pela Cruzada, mas não revela sua identidade.
Will encontra Much e o leva até Robin, e Much retransmite as notícias de Bess. Robin imediatamente ordena que seus homens encontrem e protejam Richard; agora certo da lealdade de Robin, Richard se revela. Ele e Robin persuadem o Bispo dos Cânones Negros a permitir que eles se juntem a seus monges disfarçados para que possam entrar no castelo. Uma vez lá dentro, Richard anuncia sua presença, e uma enorme confusão irrompe. Robin duela com Gisbourne e o mata, libertando Marian e fazendo com que o resto dos homens de John se rendam.
De volta ao trono, Richard expulsa John e restaura a posição de Robin, promovendo-o a Barão. O rei também declara anistia para os homens alegres e ordena que Robin tome Lady Marian como esposa. Robin sai do castelo com Marian, proclamando “Posso obedecer a todos os seus comandos com igual prazer, senhor!”
Elenco
- Errol Flynn como Sir Robin of Locksley, também conhecido como Robin Hood
- Olivia de Havilland como Lady Marian Fitzwalter / Maid Marian
- Basil Rathbone como Guy of Gisbourne
- Claude Rains como John, Rei da Inglaterra
- Patric Knowles como Will à Gamwell, também conhecido como Will Scarlet
- Eugene Pallette como Friar Tuck
- Alan Hale, Sr. como John Little, também conhecido como Little John
- Herbert Mundin as Much, o filho do Miller
- Melville Cooper como o xerife supremo de Nottingham
- Una O’Connor como Bess
- Ian Hunter como Ricardo I da Inglaterra
- Montagu Love como o Bispo dos Cânones Negros
- Harry Cording como Dickon Malbete
- Ivan F. Simpson como proprietário da Kent Road Tavern
- Leonard Willey como Sir Essex, um apoiante do Príncipe John
- Robert Noble como Sir Ralf, um apoiante do Príncipe John
- Kenneth Hunter como Sir Mortimer, um apoiante do Príncipe John
- Robert Warwick como Sir Geoffrey, um apoiante do Príncipe John
- Colin Kenny como Sir Baldwin, um apoiante do Príncipe John
- Lester Matthews como Sir Ivor, um apoiante do Príncipe John
Elenco não creditado
- Lionel Belmore como Humility Prin, proprietário do Saracens Head Tavern
- Charles Bennett como mascate no torneio
- Frank Hagney como homem de armas
- Holmes Herbert como árbitro de tiro com arco no torneio
- Howard Hill como Elwen, o galês, rival de Robin no torneio de arco e flecha
- Crauford Kent como Sir Norbett, um apoiador do Príncipe John
- Carole Landis como convidada no banquete
- Leonard Mudie como o pregoeiro da cidade e como um homem com tapa-olhos dizendo furtivamente aos homens para encontrarem Robin no Gallows Oak
- Reginald Sheffield como arauto do torneio
- Gatilho como o cavalo de Lady Marian
- Sam Jaffe
Produção
As Aventuras de Robin Hood foi produzido a um custo estimado de US $ 2 milhões, o filme mais caro que a Warner Bros. havia feito até então. Foi também o primeiro recurso colorido de grande orçamento do estúdio a utilizar o processo Technicolor de três faixas . Foi uma produção extraordinariamente extravagante para o estúdio Warner Bros., que se destacou na produção de filmes de gangster de baixo orçamento e socialmente conscientes , mas seus filmes de aventura estrelados por Flynn geraram receitas pesadas e Robin Hood foi criado para capitalizar sobre esse fato.
James Cagney foi originalmente escalado para o papel de Robin Hood, mas abandonou seu contrato com a Warner Bros., abrindo caminho para o papel de Flynn. A filmagem foi adiada três anos, como resultado.
O trabalho de locação para The Adventures of Robin Hood incluiu Bidwell Park em Chico, Califórnia , que substituiu Sherwood Forest , embora uma cena principal tenha sido filmada nas locações da Califórnia “Lake Sherwood” e “Sherwood Forest”, assim chamadas porque eram os locais da produção anterior de Robin Hood por Douglas Fairbanks (1922). Várias cenas foram filmadas no Warner Bros. Burbank Studios e no Warner Ranch em Calabasas . O torneio de arco e flecha foi filmado no antigo Busch Gardens , agora parte do Lower Arroyo Park, em Pasadena .
Duplos , acolchoados com madeira balsa em placas de metal protetoras, receberam US $ 150 por flecha por serem disparados pelo arqueiro profissional Howard Hill. Hill, embora listado como o capitão arqueiro derrotado por Robin, foi escalado como Elwen, o galês, um arqueiro visto atirando em Robin na sua fuga do castelo de Nottingham e, mais tarde, derrotado por Robin no torneio de arco e flecha. Para vencer, Robin divide a flecha de Philip of Arras, um capitão da guarda de Gisbourne, que havia atingido o alvo. O duplo Buster Wiles, amigo próximo de Errol Flynn e seu substituto frequente no set, afirmou que a façanha de divisão da flecha foi realizada usando uma flecha extra grande (para o alvo) e que a segunda flecha tinha uma ponta larga e plana e foi disparada ao longo de um fio. Wiles discute a cena em sua autobiografia,Meus dias com Errol Flynn . O episódio “Myths Reopened” dos Mythbusters revisitou a façanha de quebrar as flechas de Robin Hood. Um arqueiro de nível olímpico foi incapaz de dividir totalmente uma flecha de cedro de granulação reta de cerca de 15 metros (a flecha se partiu apenas em um terço de seu comprimento), mas dividiu uma flecha oca de bambu de nock à ponta de flecha. Isso tende a apoiar a declaração de Wiles.
Hill também pode ser visto como um dos Merry Men na cena em que Robin é resgatado da forca. Escondido numa carroça, ele atira num homem de armas montado, cujo cavalo é instantaneamente montado pelo Robin Hood amarrado e cavalgado até o portão da cidade.
Partitura de Korngold
Em 1938, Erich Wolfgang Korngold dirigia ópera na Áustria quando foi convidado pela Warner Bros. para retornar a Hollywood e compor uma trilha para As Aventuras de Robin Hood . O filme é considerado o melhor do género, com uma série contínua de sequências românticas e aventureiras impulsionadas pela trilha sonora dinâmica de Korngold. O historiador musical Laurence E. MacDonald observa que muitos fatores fizeram do filme um sucesso, incluindo seu elenco, sua fotografia Technicolor e direção acelerada de Michael Curtiz , mas “acima de tudo, há o de Korngold música gloriosa “. E o historiador de cinema Rudy Behlmer descreve a contribuição de Korngold para este e seus outros filmes:
A pontuação de Korngold foi uma dimensão adicional esplêndida. Seu estilo para os espadachins Flynn assemelhava-se ao dos criadores dos poemas sinfónicos alemães do final do século XIX e início do século XX. Ele incorporou harmonias cromáticas, efeitos instrumentais exuberantes, clímax apaixonados – todos executados de uma maneira geralmente romântica. O estilo original e distinto de Korngold foi influenciado pelo leitmotiv wagneriano , o virtuosismo orquestral de Richard Strauss, a delicadeza e o amplo alcance melódico de Puccini e o desenvolvimento de longa linha de Gustav Mahler.
Em resposta à Warner Bros. ‘ pedido, Korngold disse ao chefe de produção do estúdio Hal B. Wallis que ele era um compositor de drama e o coração, e sentiu pouca conexão com o que ele percebeu como “um filme de 90% de ação.” Wallis foi persistente, com Korngold finalmente concordando em começar a compor com a condição de que ele não tivesse um contrato, e trabalhar uma vez por semana para que pudesse se retirar caso ficasse insatisfeito com a música que compôs.
Antes de Korngold começar a compor a partitura, a Áustria foi anexada pelos nazis e sua casa em Viena foi confiscada. Isso significava que todos os judeus na Áustria estavam agora em risco, então Korngold permaneceu na América até o final da Segunda Guerra Mundial . Ele disse mais tarde: “Nós nos considerávamos vienenses; Hitler nos fez judeus”. Korngold observou que a oportunidade de compor a banda sonora de Robin Hood salvou sua vida.
Korngold chamou suas trilhas sonoras de “Opern ohne Singen”, óperas sem cantar, mas por outro lado abordou sua composição da mesma forma que faria no palco operístico. “As Aventuras de Robin Hood” foi, portanto, uma obra sinfónica em grande escala e, apesar do departamento de música de estúdio fornecer uma equipa de orquestradores, incluindo o futuro vencedor do Oscar Hugo Friedhofer, para auxiliar Korngold, a quantidade de trabalho foi imensa, especialmente pelo tempo limitado que lhe foi dado para compor. Ao descrever esse dilema a seu pai, Julius Korngold, um dos principais críticos de música de Viena, o mais velho Korngold sugeriu que os temas de sua abertura sinfónica de 1920 “Sursum Corda” (“Lift Up Your Hearts”) serviriam esplendidamente para muitos dos mais exigentes música de cena de ação, e Erich concordou.
Também lhe deu seu segundo Oscar de Melhor Banda Sonora Original e estabeleceu o estilo sinfónico que mais tarde seria usado em filmes de ação durante a Idade de Ouro de Hollywood. Épicos modernos, como as trilogias Star Wars e Indiana Jones, incluíam partituras sinfónicas originais. O compositor John Williams citou Korngold como sua inspiração na pontuação da série Star Wars .
Recepção
As críticas contemporâneas foram altamente positivas. “Um show ricamente produzido, corajosamente enfeitado, romântico e colorido, salta corajosamente para a vanguarda dos melhores deste ano”, escreveu Frank S. Nugent do The New York Times . “É pompa cinematográfica no seu melhor”, delirou Variety . “Uma releitura do folclore altamente imaginativa em todos os tons do Technicolor, merecendo lucros de bilheteira bonitos”.O Film Daily chamou de “entretenimento de alta classe” com “direção excelente” e uma “escolha ideal” no elenco de Flynn. “Excelente entretenimento!” escreveu os Relatórios de Harrison. “Aventura, romance, comédia e apelo humano foram habilmente combinados para dar satisfação em todos os aspectos … O duelo nas cenas finais entre o herói e seu arquiinimigo é o mais emocionante já filmado”. John Mosher, do The New Yorker, chamou-o de “um caso rico, vistoso e, apesar de todas as suas brigas, um tanto impassível”, elogiando o desempenho de Flynn e as sequências de ação, mas achando que a “excelente coleção” de atores coadjuvantes era “um tanto enterrado sob a panóplia medieval “. Rotten Tomatoes relata que 100% dos críticos deram ao filme uma avaliação positiva com base em 46 críticas, com uma pontuação média de 8,94 / 10. O filme está entre os 100 filmes mais bem avaliados do cinema. Rotten Tomatoes resume o consenso crítico como, “Errol Flynn emociona como o personagem-título lendário, e o filme incorpora o tipo de aventura familiar imaginativa feita sob medida para a tela de prata”.
Bilheteira
As Aventuras de Robin Hood tornou-se o sexto filme de maior bilheteira do ano , com pouco mais de $ 4 milhões em receitas num momento em que o preço médio dos bilhetes de cinema era inferior a 25 centavos.
De acordo com os registos da Warner Bros, o filme arrecadou $ 1.928.000 no mercado interno e $ 2.053.000 no exterior.
Em 1938, As Aventuras de Robin Hood foi o sétimo filme de maior bilheteira nos Estados Unidos e o filme de maior bilheteira no mesmo ano nos estados do sul de Kentucky, Tennessee, West Virginia, Alabama, Mississippi e Arkansas.
A Warner Bros. ficou tão satisfeita com os resultados que o estúdio lançou Flynn em mais dois épicos coloridos antes do final da década: Dodge City e The Private Lives of Elizabeth and Essex .
Uma sequência, Sir Robin of Locksley, foi anunciada, mas nunca desenvolvida.
Prémios e indicações
O filme ganhou três Oscars no 11ª Entrega dos Óscares e foi indicado para mais um:
- Prémios da Academia (1938):
- Ganhou: Melhor Direção de Arte ( Carl Jules Weyl )
- Ganhou: Melhor Edição de Filme (Ralph Dawson)
- Ganhou: Melhor Banda Sonora Original ( Erich Wolfgang Korngold ) – O tema de amor de Robin e Marian tornou-se uma célebre peça de concerto.
- Nomeado: Melhor Filme (Hal B. Wallis, Henry Blanke)
- Outras Honras:
- Em 2001, o filme ficou em 84º lugar na categoria “Os melhores filmes de todos os tempos”, votado no Canal 4 .
- Em 2001, o filme apareceu em # 100 na lista 100 Years … 100 Thrills da AFI .
- Em 2003, o personagem principal, Robin Hood, apareceu como o herói nº 18 na lista dos 100 anos … 100 heróis e vilões da AFI .
- Em 2005, o filme apareceu em 11º lugar na lista de 100 anos de filmes da AFI .
Legado
51SS2YMxb4L. AC
A popularidade do filme vinculou inextricavelmente o nome e a imagem de Errol Flynn com os de Robin Hood aos olhos do público, ainda mais do que os de Douglas Fairbanks , que interpretou o papel em 1922.
Este foi o terceiro filme a juntar Flynn e Olivia de Havilland (depois de Captain Blood e The Charge of the Light Brigade ). Eles acabariam estrelando juntos em nove filmes, o mencionado acima e Four’s a Crowd (1938), The Private Lives of Elizabeth e Essex (1939), Dodge City (1939), Santa Fe Trail (1940), They Died with Their Boots On ( 1941) e Thank Your Lucky Stars (1943), embora não tenham compartilhado nenhuma cena no último filme.
Cenas e trajes usados pelos personagens foram imitados e falsificados sem parar. Por exemplo, no curta-metragem animado do Pernalonga , Rabbit Hood , o pequeno John diz continuamente: “Não se preocupe, não tema; Robin Hood logo estará aqui”. Quando Bugs finalmente encontra Robin no final do filme, ele fica surpreso ao descobrir que é Errol Flynn, num clipe entrelaçado deste filme (ele subsequentemente balança a cabeça e declara: “Não poderia ser ele!” ) Outras paródias foram Daffy Duck e Porky Pig em Robin Hood Daffy e Pateta e Black Pete em Goof Troop ‘sGoofin ‘Hood & His Melancholy Men .
The Court Jester
The Court Jester , uma comédia musical estrelada por Danny Kaye , é em grande parte uma paródia de Robin Hood. Basil Rathbone até aparece como o vilão e tem uma luta de espadas climática com Kaye.
Robin Hood Men In Tights
A maior parte da paródia de Robin Hood: Men in Tights (Heróis de Collants)de Mel Brooks se baseou neste filme por sua estética, embora o enredo fosse quase um riff de Robin Hood: Prince of Thieves .
Um fragmento de uma das cenas de luta de espadas do filme foi convertido em sprites por Jordan Mechner e usado em seu jogo de plataforma de 1989 , Prince of Persia .
O jogo acrobático de espadas de Errol Flynn tornou-se uma pedra de toque crucial para a coreografia de duelos de sabre de luz nos filmes Star Wars .
No filme de animação de 2010 da Disney , Tangled , a aparência e personalidade de Flynn Rider são parcialmente inspiradas por Errol Flynn, Com seu sobrenome também sendo usado em homenagem.
Adaptação foto-Strip
Knockout Comic (jornal de imagem semanal • Amalgamated Press , Londres) No 434, 21 de junho de 1947 – No 447, 20 de setembro de 1947 • 14 edições, 28pp em preto e branco (desenhado por Michael Hubbard )Produzido quando o filme foi revivido pela primeira vez após a Segunda Guerra Mundial , com vários desvios do enredo do filme, o enredo da tira fotográfica é geralmente fiel ao visual e à narrativa da Warner Bros. ‘ recurso. No entanto, o famoso duelo entre Robin e Sir Guy é reduzido a apenas alguns painéis, com Robin ainda vestido com o hábito de monge anterior. A tira começa com uma justa entre Robin e Sir Guy, uma cena que estava no roteiro original, mas nunca foi filmada.
| The Adventures of Robin Hood | |
|---|---|
 | |
| Direcção |
|
| Produção |
|
| Screenplay |
|
| Elenco |
|
| Música |
|
| Cinematografia |
|
| Edição | Ralph Dawson |
| Processo de Cor | Technicolor |
Produção companhia | Warner Bros. Pictures |
| Distribuição | Warner Bros. Pictures |
Data de Lançamento |
|
Duração | 102 minutes |
| País | Estados Unidos |
| Língua | Inglês |
| Orçamento | $2,033,000 |
| Receita de Bilheteira | $3,981,000 |
Referências
- ^ Warner Bros financial information in The William Shaefer Ledger. See Appendix 1, Historical Journal of Film, Radio and Television, (1995) 15:sup1, 1–31 p 18 DOI: 10.1080/01439689508604551
- ^ Glancy, H. Mark. “Warner Bros film grosses, 1921–51.” Historical Journal of Film, Radio and Television. March 1995
- ^ “Top 100 Movies of All Time – Rotten Tomatoes”. rottentomatoes.com. Retrieved 19 April 2016.
- ^ “25 old films honored”. St. Petersburg Times. December 28, 1995. Retrieved July 22,2009.
- ^ “Detail view of Movies Page”. afi.com. Retrieved 19 April 2016.
- ^ “Complete National Film Registry Listing | Film Registry | National Film Preservation Board | Programs at the Library of Congress | Library of Congress”. Library of Congress, Washington, D.C. 20540 USA. Retrieved 2020-09-11.
- ^ Rowan, Terry M. (2016). Character-Based Series Part I. Lulu.com. p. 170. ISBN 978-1365421051. Retrieved March 11, 2018.
- ^ Higgins, Scott (2007). Harnessing the Technicolor Rainbow: Color Design in the 1930s. University of Texas Press. pp. 138–139. ISBN 9780292779525.
- ^ Ebert, Roger (August 17, 2003). “Roger Ebert’s review of “The Adventures of Robin Hood““. Chicago Sun-Times. Retrieved March 30, 2007.
- ^ “The mobster and the movies”. CNN. August 24, 2004. Retrieved July 9, 2008.
- ^ Thomas, Tony; Behlmer, Rudy; McCarty, Clifford (June 1969). The Films of Errol Flynn. Secaucus, New Jersey: Citadel Press. p. 62–67. ISBN 978-0806502373.
- ^ The Worldwide Guide to Movie Locations by Tony Reeves. The Titan Publishing Group. Pg.14 “Archived copy”. Archived from the original on 2015-06-25. Retrieved 2015-06-21.
- ^ Higham, Charles (1984). Sisters: The Story of Olivia de Havilland and Joan Fontaine. Dell Publishing. p. 72. ISBN 0-440-17866-5.
- ^ “Archery club, hikers clash over Lower Arroyo Park trail in Pasadena”. ABC News. May 25, 2011. Archived from the original on November 1, 2014. Retrieved April 4, 2015.
- ^ Mythbusters Season 4, Episode 12, “Myths Reopened.” Originally aired April 26, 2006.
- ^ Thomas, Tony. Korngold: Vienna to Hollywood, Turner Entertainment (1996)
- ^ MacDonald, Laurence E. The Invisible Art of Film Music: A Comprehensive History, Scarecrow Press (1998)
- ^ c Behlmer, Rudy. The Adventures of Robin Hood, Univ. of Wisconsin Press (1979)
- ^ Bernardi, Daniel. Hollywood’s Chosen People: The Jewish Experience in American Cinema, Wayne State University Press (2013) p. 48
- ^ Hischak, Thomas S. The Encyclopedia of Film Composers, Rowman & Littlefield (2015)
- ^ Nugent, Frank S. (May 13, 1938). “Movie Review – The Adventures of Robin Hood”. The New York Times. Retrieved September 13, 2015.
- ^ “The Adventures of Robin Hood”. Variety. New York. December 31, 1937. p. 22. Retrieved March 11, 2018.
- ^ Daly, Phil M. (April 29, 1938). “Reviews: The Adventures of Robin Hood“. Film Daily. New York. 73 (99): 8. Retrieved March 11, 2018.
- ^ “The Adventures of Robin Hood with Errol Flynn, Olivia de Havilland, Basil Rathbone and Claude Rains”. Harrison’s Reports. New York. XX (27): 74. May 7, 1938. Retrieved March 11, 2018.
- ^ Mosher, John (May 21, 1938). “The Current Screen”. The New Yorker. New York. pp. 71–72.
- ^ “Top 100 Movies Of All Time”. Rotten Tomatoes. Retrieved June 30, 2019.
- ^ “The Adventures of Robin Hood”. Rotten Tomatoes. Retrieved June 30, 2019.
- ^ Weitzman, Elizabeth (February 6, 2009). “The Depression-era gems at 1930s prices”. New York Daily News. Retrieved October 5, 2010.
- ^ “Warner Bros Film Grosses, 1921–51: the William Schaefer ledger”. Historical Journal of Film Radio and Television.
- ^ Levy, Emanuel (September 12, 2016). “Reel/Real Impact: Adventures of Robin Hood (1938)”. emanuellevy.com.
- ^ King, Susan (May 12, 2010). “Classic Hollywood: 100 years of Robin Hood movies”. The Los Angeles Times. Retrieved October 2, 2010.
- ^ “AFI Catalog of Feature Films”. American Film Institute. Retrieved 19 April 2016.
- ^ Mechner, Jordan (2011). Classic Game Postmortem: PRINCE OF PERSIA (Speech). Game Developers Conference. San Francisco. Event occurs at 38:35. Retrieved 30 May2013.
- ^ Robey, Tim (2015-11-24). “10 films that influenced Star Wars”. The Telegraph. ISSN 0307-1235. Retrieved 2020-12-25.
- ^ Hall, Sandra (2011-01-07). “Tangled”. The Sydney Morning Herald. Retrieved 2020-12-24.
- ^ David Ashford/John Allen-Clark/Steve Holland: Knockout Comic: An Illustrated Guide (CJ Publications, UK • 1997)
- ^ “Knockout 0434 (UK Comic Books)”. Comic Book Plus. Retrieved 2020-12-26.