Mais do que um subúrbio grande e plano: Porque San Fernando Valley é tão importante para a história da Califórnia
san fernando valley sunset david zanzinger
San Fernando

San Fernando

por PATT MORRISON/Los Angeles times

Vale da Morte, Vale Central, Vale do Silício(Silicone Valley) – meh.

Aqui, existe apenas o Vale. O Vale de San Fernando, por muito tempo o Rodney Dangerfield , o enteado ruivo de Los Angeles.

Census Map of SF Valley

Em qualquer outro lugar, o Vale – com seu milhão e meio de habitantes em seus 250 quilômetros quadrados – seria a estrela massiva no centro de seu próprio sistema solar cívico.

98bfd0a9194f4404ef368e706578894a

Mas a maior parte está dentro dos limites da cidade de Los Angeles – cerca de metade da área de LA, quando você soma. E assim o Valley às vezes se vê jogando à fantasia para Hollywood, e perseguindo os pneus dos veículos oficiais da Prefeitura.

transferir 2

Sam Yorty

O único Mayor moderno do Vale foi Sam Yorty, filho de Encino, que serviu de 1961 a 1973 e cujo busto está no Museu do Vale de San Fernando. A autoestima do Vale também sustenta o Museu das Relíquias do Vale, onde o Vale do passado e da tradição, das lanchonetes drive-ins e um famoso honky-tonk chamado Palomino, vivem nos seus letreiros de neon.

transferir 1 1

Duas décadas atrás, quando Kevin Roderick escreveu seu livro “O Vale de San Fernando: Subúrbio da América”, o título “já era um pouco desatualizado”, diz ele hoje. “Mas está ainda mais antiquado agora, porque agora tem seus próprios subúrbios e se tornou parte integrante de Los Angeles há muito tempo em termos de cultura e demografia, quem mora lá e o que acontece lá.”

san fernando painting

Missão San Fernando

Em 1797, a Missão San Fernando se tornou a primeira intrusão em 70 séculos de vida dos índios americanos no Vale. Cerca de 10 anos após a Guerra Civil, homens com os nomes sonantes de Lankershim e Van Nuys começaram uma vasta “agricultura de sequeiro” de trigo e cevada.

Os grandes pomares de frutas cítricas que antes exalavam o perfume nupcial das flores de laranjeira por toda a terra ficavam mais a leste. Mas o vale, cortado e separado dos reinos mexicanos de concessão de terras, tinha agradáveis ​​pequenas fazendas com agradáveis ​​pequenos bosques de nozes e pêssegos.

O Vale foi se subdividindo em ranchos e ranchettes, no paraíso rústico da canção que deixou os gs ansiosos : “Vou sossegar e nunca mais vagar, e fazer do Vale de San Fernando a minha casa ”.

san fernando valley

San Fernando valley

Ah, o sonho de um homem é a piada de outro. Em “Ghostbusters II” em 1989, o personagem de Bill Murray castiga o feiticeiro genocida dos Cárpatos reencarnado: “Se você tivesse um cérebro naquele enorme melão em cima do seu pescoço, você estaria vivendo a doce vida no belo San Fernando Valley, no sul da Califórnia! ”

O Vale sobreviveu a muitos de seus estereótipos. O subúrbio de classe média branca de acordos restritivos agora é tão diverso quanto o próprio centro de LA. A fábrica de filmes pornôs adjacente a “Boogie Nights” Hollywood foi administrada por regs de preservativos e X-cess online. A confusa garota de Valley com vocais irritantes (“Fer SHUR, TO-tally) e seu habitat natural, a Sherman Oaks Galleria, foi uma subcultura mais duradoura no cinema do que de fato.

Você provavelmente poderia contar a história do Vale em filmes. “Chinatown”, por exemplo. Em 1905, a cidade de LA venceu uma ação que proibia os fazendeiros e pecuaristas do Valley de usar a água sob seus próprios pés. LA enfiou medidores de água no solo só para deixar claro. A cidade logo colocaria uma pala de betã0 de 373 quilômetros de comprimento no lago Owens e também absorveria aquela água . Os fazendeiros estavam “semeando”, e um consórcio do centro estava comprando terras da Valley barato e às vezes às escondidas.

Quando o vasto vale foi anexado por LA em 1915, o historiador Kevin Starr chamou-o de A Compra de Los Angeles pela Louisiana. Oitenta e sete anos depois, o descontentamento do Valley atingiu o auge: ele tentou se separar de LA por meio de votação, e quase conseguiu .

Roderick diz que agora se trata de “secessão interna. Dirija ao redor do Valley hoje e você verá muitos sinais azuis de ‘comunidade’ ”, designando nomes quase fantásticos para bairros que desejam se separar de bairros maiores. “Eu cresci em Northridge. Meu cantinho agora se chama Floresta de Sherwood. ” Quando isso aconteceu, um vereador do centro de Los Angeles comentou: “Vou mudar meu nome para Robin Hood”.

Não vá caçar estrelas Michelin, mas estrelas reais podem aparecer ao longo do Ventura Boulevard, a Valley’s Restaurant Row. Tem sushi excelente . A Casa Vega, inaugurada em 1956, foi palco de uma cena de coquetéis em “Era uma vez em Hollywood”. O desaparecido Rondelli’s, agora um bar e frutos do mar, mas em 1959 o local de um mafioso destruído bem na frente do notório Mickey Cohen . (Quem disse que o Vale não tem vida noturna?) E Sportsmen’s Lodge , um ponto de encontro rústico onde Bogie e Bacall bebiam, e Clark Gable veio de seu rancho em Encino para jantar. Ron e Nancy Reagan vieram de carro até aqui para a recepção de casamento depois de se casarem na Igreja Little Brown em Valley .

Alguns destaques do Valley para surpreender seus amigos:

Marilyn Monroe foi “descoberta” trabalhando numa fábrica de defesa de Van Nuys durante a guerra.

Dois meses antes de Woodstock, cerca de 200.000 pessoas passaram por Devonshire Downs para “Newport ’69”, um fim de semana caótico de concerto ao ar livre com Creedence Clearwater Revival, Marvin Gaye, Jethro Tull e um feroz Jimi Hendrix.

Uma dúzia de anos antes, no lado oposto do Vale em Pacoima, um garoto do ensino médio chamado Richard Valenzuela (nome artístico Ritchie Valens) estava deixando sua marca no rock ‘n’ roll.

A crítica de Robert Redford em 1990 no LA Times é uma geração muito velha para os atuais Valley-ites: “Quando nos mudamos para o Valley, senti como se estivesse sendo jogado em areia movediça. Não havia cultura. ” Não há MOCA North, mas há teatros comunitários. The Valley’s teve um capítulo das Filhas da Revolução Americana desde a Primeira Guerra Mundial.

Beverly Hills reivindica a academia do cinema, mas North Hollywood tem a academia da televisão, com a enorme estátua dourada do Emmy na frente.

The Valley não fez nada por Susan Sontag, a futura intelectual pública transplantada de Nova York para North Hollywood High, onde sua precoce auto-adolescente editou o jornal da escola, olhou para baixo para todo o corpo docente de inglês e, assim disse sua professora de ginástica impressionada, “passou na maior parte do tempo evitando exercícios físicos. ”

Em Calabasas, há um cemitério de animais de estimação, fundado em 1929, e o marco cultural nº 1 de Los Angeles , o Leonis Adobe, construído em 1844 e que quase não foi resgatado de ser destruído para construir um supermercado.

Se você quiser a prova visível do passado agrícola do Vale, há o Pierce College, uma faculdade comunitária em Woodland Hills, com quase 75 anos de idade e ainda ensinando agricultura e agricultura. Os trabalhadores de Old Valley se lembram de ir a Pierce para comprar leite e ovos, cortesia das vacas e galinhas da fazenda de trabalho do programa agrícola. A fazenda ainda está funcionando, assim como a estação meteorológica da faculdade , uma das mais antigas do país.

Antes de ser demolida em 2006, uma torre de 6 metros de altura com centenas de paletes de cerveja de madeira da velha cervejaria Schlitz em Van Nuys era uma espécie de Watts Towers de baixo custo. A Comissão de Patrimônio Cultural de LA declarou que era um monumento cultural em 1978. A título de explicação, o comissário Robert Winter, um notável historiador da arquitetura, ofereceu o seguinte: “Talvez estivéssemos bêbados”.

02dca66e09a26cbde7a407ce2b86deb5

E o melhor detalhe do Valley: quando as linhas ferroviárias do Red Car chegaram em 1912, o Valley ainda não tinha um agente funerário, então um “carro da morte” designado carregou o extinto Valley pela passagem e para Los Angeles para o empreendimento.

Fonte: Los Angeles Times / por PATT MORRISON

Comments
All comments.
Comments